Вот уже больше года Нарния, свободная от узурпаторов-тельмаринов, живет в мире и спокойствии. Редкие люди, оставшиеся в стране, соседствуют с ныне свободными нарнийцами, король Каспиан правит справедливо и мудро, изредка сражаясь с непокорными соседями, но всегда возвращаясь с победой и малыми жертвами. Жизнь налаживается... Но правду говорят: если человек счастлив долгое время, он просто чего-то не знает.

В далекой Великобритании Питер и Сьюзен учатся жить с мыслью о том, что они никогда не вернутся в Нарнию. И если Верховный Король, действительно многое осознавший, способен смириться с этой мыслью, то для Сьюзен это не так просто – едва ли не каждую ночь она видит сны о любимой стране и – иногда – о Каспиане. Девушка постепенно сходит с ума, проклинает Аслана, и ее сознание оказывается уязвимым для Белой Колдуньи. Ночь за ночью она приходит в сны Сьюзен и убеждает в том, что Нарнии нет и не было, что она вовсе не Королева. И чем больше девушка верит, тем больше трескается лед склепа Джадис. Колдунья, поддерживаемая группой верных  ей еще с войны с Асланом нарнийцев, освобождается окончательно. Холодный ветер с севера мудрецы, служащие Каспиану, истолковывают однозначно...

Юный король посылает семерых гонцов к Джадис, чтобы попытаться договориться мирным путем, хотя понимает, что подобное невозможно. К его удивлению, через неделю трое возвращаются со страшными вестями. Колдунья обещает отступиться от единоличного правления Нарнией, но за это требует принести к ее ногам Сердце Нарнии. Четверо из гонцов согласились с условием Джадис и остались с ней, трое же поспешили к Каспиану, узнать его решение. Постепенно весть о возвращении Колдуньи и ее условии разлетелась по всей стране. Многие нарнийцы, слышавшие о страшной Зиме, готовы были выполнить условие Колдуньи, чтобы не допустить повторения истории. Но этого уже не избежать - страна делится на две стороны, одни начинают искать Сердце, другие почти сразу понимают, что именно требует Джадис, и собирают силы, чтобы сопротивляться ее натиску. А черные гномы в старых книгах своего народа находят легенду о двух сыновьях Адама и двух дочерях Евы, которых летописец называет образно Сердцем Нарнии. В узком кругу мудрых они решают, что только Верховный Король Питер или Королева Люси Отважная могут быть искомым, и сквозь портал в мир людей отправляются на поиски детей. В скором времени Люси и Питер оказываются в руках сторонников Джадис. Узнавшие об этом светлые нарнийцы говорят о случившемся с Каспианом, и он находит единственное решение - использует Рог, призывая на свою сторону Эдмунда и Сьюзен.